multichannel field recording set & air + electricity
Robert Curgenven
in concerto venerdì 12 dicembre h. 21.00
O' | via pastrengo 12, milano | isola
Evocando il suono di uno spazio delimitato solo da orizzonti senza limiti, il primo set di Robert Curgenven
sarà una performance multicanale, costituita da puro field recording distillato dal suo recente release per la
sua Recorded Fields label. Traversando il cuore remoto dell'Australia - dal caldo secco del deserto ai
verdeggianti tropici, una rara opportunità di sperimentare il cinema del suono e l'ampiezza di un lontano
paesaggio attraverso la proposta di sei campi stereofonici che si muovono attorno all'ascoltatore. Registrato
nello spazio di O', Transparence Ë un effimero oggetto sonoro da 10" che avrà la sua prima italiana nel
secondo set, creando un unico nucleo in una mai-più-ripetibile performance che esplora sottilmente le
risonanze e le armonie dello spazio. Progettato per produrre un'unica risposta da parte della 'sala' e
dall'amplificazione ogni volta che viene riprodotto ed allo stesso tempo causare la graduale sparizione del
suono con ogni riproduzione, questa edizione limitata ad un esemplare lavora entro le limitazioni fisiche del
vinile come medium, utilizzando l'oggetto come fonte sonora e medium sonoro per diventare uno strumento
a sÈ stante.
Evoking the sound of space bounded only by limitless horizons, the first set by Robert Curgenven will be a
multichannel performance, comprising pristine field recordings distilled from his recent releases on his
Recorded Fields label. Traversing the remote heart of Australia - from the dry heat of the desert to the
verdant tropics, a rare opportunity to experience the cinema of sound and the breadth of the remote
landscape as six stereo fields envelope and move around you. Recorded in O', Transparence is an ephemeral
10î sound object which will receive its Italian premiere in the second set, creating a unique core in a never-
to-be-repeated performance subtly exploring the resonances and harmonics of space. Designed to produce a
unique response from the room and amplification every time it is played and simultaneously to gradually
cause its sound to disappear with every playing, this very limited edition dubplate works within the physical
limitations of the vinyl medium, employing the object as sound source and sound medium to become an
instrument in its own right.
L'INFINITO TURBOLENTO
O'A.I.R. Artisti in Residenza
Judith Egger (D) Ramuntcho Matta (F) Robert Curgenven (AUS)
la mostra prosegue fino al 20 dicembre 2008 | 15.30 -19.30 | chiuso festivi e lunedÏ
L'INFINITO TURBOLENTO, appuntamento di presentazione dell'ottavo programma di Residenze
ha aperto al pubblico il 27 novembre presentando le ricerche ed i progetti sviluppati dai tre ospiti nel corso
della loro permanenza milanese.
INFO bios & MORE : http://www.o-artoteca.org t. +39 02 66823357
press: Culturalia t.+39 051 6569105 info@culturaliart.com
O'A.I.R. E' un programma promosso da:
O' associazione non profit, Milano;
LAB laboratorioartibovisa/Angelo Colombo, Milano;
Hotel Pupik Artists in Residence in der Schwarzenberg'schen Meierei in Schrattenberg, Austria;
in collaborazione con Die Schachtel, Milano;
e con il sostegno di Provincia di Milano- inContemporanea la rete dell'arte.
con il patrocinio di Australian Embassy di Roma
O' | residenze | fotografia | suono | performance
associazione non profit | via pastrengo 12, 20159 milano i | t +39 02 6682 3357 | f +39 02 3931 3654
http://www.o-artoteca.org | o@o-artoteca.org
CULTURALIA
di Norma Waltmann
Bologna - Vicolo Bolognetti 11
tel 051 6569105
fax 051 2914955
cell +39-392-2527126
e-mail info@culturalia.191.it
www.culturaliart.com